French translation for "butterfly valve"

papillon (mécanique)

Example Sentences:

	1.	Similarly on the outlet waterbox the cooling water connection will have large flanges, butterfly valves, vent connection also at higher level and drain connections at lower level. De même, sur la boîte à eau de sortie, le raccord d’eau de refroidissement aura de grandes brides, des vannes à papillon, un raccord de ventilation également à un niveau supérieur et des raccords de vidange à un niveau inférieur.
	2.	In the carburetors the velocity of the fuel mixture through the venturi, regulated by the opening of the butterfly valves and engine speed, causes a pressure difference between the top and the bottom of the carburetor pistons. Dans les carburateurs, la vitesse du mélange de carburant à travers le venturi, régulée par l'ouverture des papillons et le régime du moteur, provoque une différence de pression entre le haut et le bas des pistons du carburateur.
	3.	These waterboxes on inlet side will also have flanged connections for cooling water inlet butterfly valves, small vent pipe with hand valve for air venting at higher level, and hand operated drain valve at bottom to drain the waterbox for maintenance. Ces boîtes à eau côté entrée auront également des raccords à brides pour les vannes papillon d’entrée d’eau de refroidissement, un petit tuyau de ventilation avec vanne manuelle pour la ventilation à un niveau supérieur et une vanne de vidange manuelle au fond pour vider la boîte à eau à des fins de maintenance.
	4.	A starting valve, consisting of a Corliss non-throttling rotating valve in combination with a butterfly valve (closed in flight), could divert individual engine output to the outside of the aircraft, permitting engine starting and ground running with the rotor stationary. Une soupape de démarrage, consistant en une soupape rotative (en) de type « Corliss » (en) (non commandée par la manette de gaz) et un papillon (fermé en vol), pouvait dévier les gaz du moteur directement vers l'extérieur de l'hélicoptère, permettant son démarrage et son fonctionnement au sol sans pour autant actionner le rotor principal.

Similar Words：

"butterfly stroke" French translation, "butterfly style" French translation, "butterfly swimmers" French translation, "butterfly sword" French translation, "butterfly theorem" French translation, "butterfly wings (film)" French translation, "butterfly world tour" French translation, "butterfly world, hertfordshire" French translation, "butterfly\'s tongue" French translation